Capar o gato: 1. Fugir, dar no pé, rapar, no CE e na BA: “Juvenal acabou o namoro e capou o gato rapidinho.” 2. Sair, ir embora: “A conversa está muito boa mas está na hora de capar o gato e ir para casa...
Comer insosso e beber salgado: O mesmo que comer da banda podre, pegar a pior parte
De caju em caju: Aqui e ali, uma vez ou outra, na BA: “Não era hábito dele, nem gostava mesmo de beber, no máximo um vermute ou uma cerveja de caju em caju, mas Deoquinha entornou dois copos daquele assobio-de-cobra como quem toma dois goles d’água (...).” Miséria e grandeza do amor de Benedita, João Ubaldo Ribeiro.
Na rosca da venta: Cara a cara, face a face, testa a testa.
Pegar-o-boi: Na BA é levar vantagem, fazer um bom negócio.
Samangar: Fazer nada, viver no ócio, vagabundar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário